中山市属国企投资平台中山创业投资有限公司(以下简称“中山创投”)联合火炬开发区和翠亨新区的区属企业共同成立了规模达10亿元的中山生物医药天使基金合伙企业(有限合伙)(下称“天使基金”)。该基金旨在构建一个总规模为百亿的生物医药产业基金集群,覆盖从临床前研究到产业化全过程的投资体系,从而助力中山市成为具有国际影响力和国内领先水平的生物医药与健康产业高地。
天使基金的主要目标是投资于生物医药领域的早期及成长期项目,同时也将适度参与中期和成熟期项目的投资。该基金特别关注重大创新项目、科研机构及高校的科技成果转换项目,并集中力量推动“4+4”重点发展领域的发展。通过产学研合作、技术引进、项目孵化以及并购重组等多种方式,天使基金将致力于弥补中山市生物医药产业的不足,加速科技创新成果的转化和孵化,进一步优化当地的创新创业生态环境。
请注意,以上内容已根据您的要求进行了改写,以确保与原文的相似度尽可能低,并且语言风格和表达方式有所区别。